Tulkkauspalvelu

Olen erikoistunut tulkkauksiin yrityksille ja julkiselle sektorille. Asiakkainani ovat niin suuret kuin pienet ja keskisuuret yhtiöt sekä Suomen hallitus, kunnat.

Tulkkauspalveluita saatavana seuraavilla kielipareilla:
suomi-hollanti/flaami

Minut löytyy nyt myös SKTL:n jäsenrekisteristä!

Käännöspalvelut

Käännöspalveluita saatavana seuraavilla kielipareilla:

suomi-hollanti/flaami

suomi-englanti

englanti-hollanti/flaami

hollanti/flaami-englanti

hollanti-flaami

Hallitsen seuraavat tulkkaustekniikat:

Kuiskaustulkkaus
Tulkki istuu tai seisoo asiakkaiden välissä ja tulkkaa puhutun heille välittömästi kuiskaten.

Konsekutiivitulkkaus
Tulkki tekee muistiinpanoja tulkattavan puheesta ja toistaa alkuperäisen viestin kohdekielellä puhejakson päätyttyä.

Puhelintulkkaus
Tulkkausta kätevästi ja edullisesti puhelimitse.

Teletulkkaus
Etätulkkausta internetin, esim. Skypen kautta.